Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia
na podstawie ustawy z dnia 21 listopada 2008r. o pracownikach samorządowych
( Dz.U z 2008r. Nr 223, poz. 1458 ze zm.)
ogłasza nabór na wolne stanowisko urzędnicze – Naczelnika Wydziału Współpracy Regionalnej i Transgranicznej

1. Wymagania niezbędne, jakie musi spełniać kandydat:

a) musi posiadać co najmniej 3 - letni staż pracy lub wykonywała przez co najmniej 3 lata działalność gospodarczą o charakterze zgodnym z wymaganiami na danym stanowisku,
b) cieszyć się nieposzlakowaną opinią,
c) nie może być skazany prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe,
d) posiadanie pełnej zdolności do czynności prawnych oraz korzystanie z pełni praw publicznych,
e) musi posiadać wykształcenie wyższe,
f) biegłą znajomość jednego języka niemieckiego lub czeskiego w stopniu minimum średnim potwierdzoną stosownym zaświadczeniem.

2. Wymagania dodatkowe
- dobra organizacja pracy, komunikatywność, umiejętność pracy w zespole oraz umiejętność rozwiązywania problemów

3. Zakres wykonywanych zadań
1) Koordynowania współpracy transgranicznej w zakresie kultury, sportu i rekreacji.
2) Współpracy z organizacjami pozarządowymi, Bogatyńskim Ośrodkiem Kultury oraz Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Bogatyni.
3) Współdziałania z Naczelnikiem Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu w zakresie współpracy transgranicznej realizowanej przez jednostki oświatowe.
4) Pomocy organizacjom społecznym w nawiązywaniu kontaktów międzynarodowych.
5) Obsługiwania i przygotowywania spotkań z udziałem oficjalnych delegacji zagranicznych.
6) Tłumaczenia z języka polskiego na język niemiecki i z języka niemieckiego na język polski korespondencji oraz spotkań organizowanych w ramach prowadzonej przez gminę współpracy przygranicznej i transgranicznej.
7) Opracowywania i realizacji programów współpracy przygranicznej i transgranicznej.
8) Udzielania pomocy organizacyjnej i finansowej organizacjom społecznym i innym podmiotom w realizacji zadań, w których uczestniczy partner zagraniczny.
9) Przygotowywania informacji o zakresie współpracy przygranicznej i transgranicznej.
10) Utrzymywania stałej współpracy z organami administracji rządowej, jednostkami oświatowymi w zakresie współpracy przygranicznej i transgranicznej.
11) Przygotowywania projektów planów funduszy przeznaczonych na działalność przygraniczną i transgraniczną.
12) Występowania z wnioskami do odpowiednich instytucji ( stowarzyszeń, fundacji, itd. ) o przyznanie środków finansowych na realizację zadań z zakresu współpracy transgranicznej.
13) Zlecania organizacjom społecznym i innym podmiotom realizację zadań z zakresu współpracy transgranicznej z przyznaniem na ten cel odpowiednich środków finansowych.
14) Przedstawiania propozycji tworzenia wspólnych zespołów o charakterze doradczym i inicjatywnym w celu konsultowania z organizacjami społecznymi sfery zadań publicznych przyjmowanych corocznie przez gminę do realizacji.
15) Prowadzenia transgranicznej umowy związku trzech miast Bogatynia- Hradekn/Nysą – Zittau „Mały Trójkąt” wraz z układem komunikacyjnym i strefą gospodarczą.
16) Przygotowywania konferencji, seminariów oraz imprez plenerowych odbywających się pod patronatem Związku Miast.
17) Występowania z wnioskami do odpowiednich instytucji (stowarzyszeń, fundacji) o przyznanie środków finansowych na realizacje zadań z zakresu współpracy przygranicznej dzieci i młodzieży.
18) Realizowania zadań z zakresu promocji Gminy poprzez udział w imprezach międzynarodowych i konkursach.
19) Kultywowania tradycji lokalnych poprzez organizację imprez masowych.
20) Przedstawiania projektów uchwał określających zakres rocznego programu współpracy z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego.
21) Sporządzania wniosków dla wspierania projektów o mniejszym zakresie na poziomie lokalnym ukierunkowanych na sferę transgranicznych stosunków międzyludzkich, działań kulturalnych i inicjatyw społecznych oraz infrastruktury turystycznej o oddziaływaniu transgranicznym.
22) Koordynowania działań związanych z redagowaniem i wydawaniem publikacji gminnych.
23) Nadzór nad pacą Gminnego Centrum Informacji.

4. Wymagane dokumenty
1) kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie,
2) list motywacyjny i cv,
3) kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie,
4) kopie dokumentów potwierdzające doświadczenie zawodowe kandydata,
5) kopie dokumentów potwierdzających posiadanie innych umiejętności,
6) oświadczenie kandydata o korzystaniu z pełni praw publicznych,
7) oświadczenie kandydata o niekaralności za przestępstwo popełnione umyślnie
8) formularz dla osób ubiegających się o zatrudnienie (do pobrania ze strony internetowej WWW.bip.bgatynia.pl – otwarte konkursy ofert)

Dokumenty aplikacyjne powinny być opatrzone klauzulą:
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
Aplikacje, które wpłyną do Urzędu po określonym terminie, nie będą rozpatrywane.
Informacja o wyniku naboru będzie umieszczona na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej /www. gmina.bogatynia.sisco.info/ oraz na tablicy informacyjnej przy siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Bogatyni ul. Daszyńskiego 1
Dokumenty aplikacyjne nie spełniające kryteriów wymaganych w ogłoszeniu zostaną po zakończeniu rekrutacji odesłane
Oferty należy składać w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu Miasta i Gminy w Bogatyni
ul. Daszyńskiego 1 , w zamkniętej kopercie z dopiskiem „Nabór na stanowisko Naczelnika Wydziału Współpracy Regionalnej i Transgranicznej ” w terminie do dn. 20.02.2009r.
Osoby, które spełnią wymagania formalne zostaną pisemnie powiadomione o dalszej procedurze postępowania kwalifikacyjnego.