A. Zadania z zakresu współpracy regionalnej i transgranicznej.

1) Przygotowywanie informacji o zakresie współpracy transgranicznej.
2) Pomoc organizacjom społecznym w nawiązywaniu kontaktów międzynaro-dowych.
3) Koordynowanie współpracy transgranicznej w zakresie kultury, sportu  i re-kreacji.
4) Obsługiwanie i przygotowywanie spotkań z udziałem oficjalnych delegacji zagranicznych.
5) Przedstawianie projektów planów funduszy przeznaczonych na działalność transgraniczną.
6) Utrzymywanie stałej współpracy z organami administracji rządowej w zakre-sie współpracy transgranicznej.
7) Występowanie   z   wnioskami   do   odpowiednich   instytucji( stowarzyszeń, fundacji,  rządowych itd. )  o  przyznanie  środków finansowych na realizację zadań z zakresu współpracy transgranicznej.
8) Opracowywanie i realizacja programów współpracy transgranicznej.
9) Zlecanie organizacjom społecznym i innym podmiotom, za ich zgodą reali-zacji   zadań   z   zakresu   współpracy   transgranicznej   z   przyznaniem   na  ten  cel  odpowiednich  środków  finansowych.
10) Pomoc   organizacyjna   i   finansowa   organizacjom   społecznym   i    in-nym podmiotom  w  realizacji  zadań,  w  których  uczestniczy partner za-graniczny.
11) Współpraca   z   naczelnikiem   Wydziału  Edukacji, Kultury i Sportu  w  zakresie    współpracy  transgranicznej realizowanej przez jednostki oświa-towe.
12) Tłumaczenie z języka polskiego na język niemiecki i z języka niemieckiego na język polski spotkań organizowanych w ramach prowadzonej przez gminę współpracy transgranicznej.
13) Tłumaczenie tekstów z języka polskiego na język niemiecki i z języka nie-mieckiego na język polski przesyłanych za pośrednictwem poczty, faxu, poczty internetowej itp.

B. Zadania z zakresu prowadzenia Biura Związku Miast